Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
145154 of 289 results
145.
Error while removing packages
Type: error
Description
ဒှ်အခက်အခုဲ အဃောပတိတ်မံၚ် packages
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:149001
146.
An error occurred while removing packages:
Type: error
Description
အဃောပတိတ်ဒၟံၚ် ကဠာတံဂှ် ပြဿနာက္တဵုဒှ်ကၠုၚ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:149001
147.
Error copying network configuration
Type: error
Description
အဃောစၟဳစၟတ်ဒၟံၚ် နိတ်ဝံက် ဂှ် ပြဿနာ က္တဵုဒှ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:150001
148.
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:150001
149.
Error copying bluetooth configuration
Type: error
Description
အဃောကူဆာဲဒၟံၚ် တၚ်ပလေဝ် ဗလူထုက်ဂှ် ပြဿနာက္တဵုဒှ်ကၠုၚ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:151001
150.
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
Type: error
Description
အဃောကူဆာဲဒၟံၚ် တၚ်ပလေဝ်သွက်ပလူထုက်ဂှ် ပြဿနာက္တဵုဒှ်ကၠုၚ်။ ကမၠောန်ပတိုန်စက်ဂှ် ဆက်အာဏောၚ် ဆ္ဂးသ္ဒးတုဲအာမ္ဂး က္လေၚ်သ္ဒးသ္ပ ချိၚ်ဆကဵု ပလူထုက်ရောၚ်။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:151001
151.
Error restoring installed applications
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:150001
152.
An error occurred while restoring previously-installed applications. The installation will continue, but you may have to manually reinstall some applications after the computer reboots.
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:150001
153.
Calculating files to skip copying...
Type: text
Description
တော်ဆဒၟံၚ် ဝှါၚ်သွက်ဂွံ သရုၚ် ကူဆာဲ...
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:157001
154.
Installing language packs
Type: title
Description
စုတ်ဒၟံၚ် ကဠာအရေဝ်ဘာသာဂမၠိုၚ်ယျ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../ubiquity.templates:158001
145154 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saik Chan, Tao Mon Lae, achark86.