Translations by Gal_Escriban
Gal_Escriban has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
143. |
Peer is connected over µTP
|
|
2011-07-25 |
Par conectado sobre µTP
|
|
335. |
Blocklist contains %'d rule
Blocklist contains %'d rules
|
|
2011-07-25 |
Lista de bloqueos conten %'d regra
Lista de bloqueos conten %'d regras
|
|
336. |
Blocklist has %'d rule.
Blocklist has %'d rules.
|
|
2011-07-25 |
Lista de bloqueos ten %'d regra.
Lista de bloqueos ten %'d regras.
|
|
392. |
Enable _uTP for peer communication
|
|
2011-07-25 |
Activado _uTP para a comunicación cos pares
|
|
393. |
uTP is a tool for reducing network congestion.
|
|
2011-07-25 |
uTP e unha ferramenta que serve para reducir a conxestión da rede
|
|
466. |
Couldn't truncate "%1$s": %2$s
|
|
2011-07-25 |
Non se pode truncar "%1$s":%2$s
|