Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
354363 of 369 results
354.
Could not add tag
無法加入書籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:709
355.
Tag was added successfully
標籤已成功加入
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:725
356.
Could not add tag to files
無法將標籤加入檔案
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:754
357.
Tagged
已加標籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:764
358.
Not tagged, file is not indexed
未加標籤,檔案尚未索引
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:765
359.
Could not get tag by label
無法依標籤取得標籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:811
360.
No tags were found by that name
找不到此名稱的標籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:822
361.
None of the files had this tag set
沒有檔案設定這個標籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:839
362.
Could not remove tag
無法移除標籤
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:885
363.
Tag was removed successfully
標籤已成功移除
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in src/tracker/tracker-tag.c:892
354363 of 369 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Nathaniel, Roy Chan, Yu - Sian , Liu, pan93412.