|
|
73.
|
|
|
Exit fullscreen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
တိတ်နူ ဗလးမုက်ပေၚ်ၚ်
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:117
|
|
|
74.
|
|
|
Zoom in
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
တြးဇၞော်ပတိုန်
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:89
|
|
|
75.
|
|
|
Zoom out
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Tao Mon Lae
|
|
Reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:96
|
|
|
76.
|
|
|
Rotate ↷
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ဂတးလ္ပါ်ပုၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:124
|
|
|
77.
|
|
|
Rotate ↶
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ဂတးလ္ပါ်ပါဲ
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:131
|
|
|
78.
|
|
|
Playback
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ကလေၚ်ပံက်
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:140
|
|
|
79.
|
|
|
Play/Pause
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ဝေၚ်/ဒေါံ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:145
|
|
|
80.
|
|
|
Previous video or chapter
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ရဂမျိုၚ် မတုဲကၠုၚ် ဟွံသေၚ် ပဆိုက်
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:153 data/shortcuts.ui:169
|
|
|
81.
|
|
|
Next video or chapter
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
ရဂမျိုၚ်ဂတ ဟွံသေၚ် ကဏ္ဍ
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:161 data/shortcuts.ui:177
|
|
|
82.
|
|
|
Skip
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
သရုၚ်
|
|
Translated and reviewed by
auenai
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:185
|
