Ubuntu
totem package

Browsing Croatian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “totem”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
56 → 65 of 390 results First • • • Last
56.
Sat_uration:
Za_sićenje:
Translated by Mario Đanić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:553
57.
_Hue:
_Ton boje:
Translated by Mario Đanić
Reviewed by gogo
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:579
58.
Reset to _Defaults
Vrati na _zadano
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:646
59.
Display
Zaslon
Translated and reviewed by Saša Teković
In upstream:
Prikaz
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:683
60.
Audio Output
Zvučni izlaz
Translated and reviewed by gogo
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:724
61.
_Audio output type:
_Vrsta zvučnog izlaza:
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Tip zvučnog izlaz_a:
Suggested by Mario Đanić
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:757
62.
Audio
Zvuk
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Audio
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:829 src/plugins/properties/properties.ui:512
63.
General
Context:
shortcut window
Općenito
Translated and reviewed by gogo
Located in data/shortcuts.ui:16
64.
Properties
Context:
shortcut window
Svojstva
Translated and reviewed by gogo
Located in data/shortcuts.ui:49
65.
Make Available Offline
Context:
shortcut window
Učini dostupno izvanmrežno
Translated and reviewed by gogo
Located in data/shortcuts.ui:56
56 → 65 of 390 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Filip, Mario Đanić, Marko, Miroslav Matejaš, Saša Teković, antisa, gogo, ivan.