Ubuntu
totem package

Browsing Greek translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “totem”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
89 → 98 of 390 results First • • • Last
89.
Go back 3 minutes
Context:
shortcut window
Μετάβαση πίσω 3 λεπτά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:237 data/shortcuts.ui:285
90.
Go forward 10 minutes
Context:
shortcut window
Προώθηση κατά 10 λεπτά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:245 data/shortcuts.ui:293
91.
Skip to…
Context:
shortcut window
Παράκαμψη σε…
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:300
92.
DVD menu navigation
Context:
shortcut window
Μενού πλοήγησης DVD
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:308
93.
Navigate up
Context:
shortcut window
Περιήγηση πάνω
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:313
94.
Navigate down
Context:
shortcut window
Περιήγηση κάτω
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:320
95.
Navigate left
Context:
shortcut window
Περιήγηση αριστερά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:327
96.
Navigate right
Context:
shortcut window
Περιήγηση δεξιά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/shortcuts.ui:334
97.
Prefere_nces
Προτι_μήσεις
Translated and reviewed by Nikos Charonitakis
Located in data/totem.ui:11 data/totem.ui:90
98.
_Keyboard Shortcuts
Συντομεύσεις _πληκτρολογίου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/totem.ui:15 data/totem.ui:94
89 → 98 of 390 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, tzem.