|
73.
|
|
|
Exit fullscreen
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Ix de la pantalla completa
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:117
|
|
74.
|
|
|
Zoom in
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Apropa
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:89
|
|
75.
|
|
|
Zoom out
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Allunya
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:96
|
|
76.
|
|
|
Rotate ↷
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Gira ↷
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:124
|
|
77.
|
|
|
Rotate ↶
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Gira ↶
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:131
|
|
78.
|
|
|
Playback
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Reprodueix
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:140
|
|
79.
|
|
|
Play/Pause
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Reprodueix/Fes una pausa
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:145
|
|
80.
|
|
|
Previous video or chapter
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Vídeo o capítol anterior
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:153 data/shortcuts.ui:169
|
|
81.
|
|
|
Next video or chapter
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Vídeo o capítol següent
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:161 data/shortcuts.ui:177
|
|
82.
|
|
|
Skip
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Salta
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:185
|