Ubuntu
totem package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “totem”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
46 → 55 of 390 results First • • • Last
46.
_Font:
_Tipus de lletra:
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:175
47.
_Encoding:
_Codificació:
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:200
48.
Plugins
Connectors
Translated by Gil Forcada
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:281
49.
Plugins…
Connectors...
Translated by Xavi Ivars
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:295
50.
General
General
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:324 src/plugins/properties/properties.ui:23
51.
Video
 
Tab label in the Preferences dialogue
Vídeo
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:358 src/plugins/properties/properties.ui:321
52.
Disable _deinterlacing of interlaced videos
Inhabilita el _desentrallaçat dels vídeos entrellaçats
Translated by Pau Iranzo
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:383
53.
Color Balance
Balanç del color
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:423
54.
_Brightness:
_Brillantor:
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:463
55.
Co_ntrast:
Co_ntrast:
Translated by Carles
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:489
46 → 55 of 390 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.