Ubuntu
tali package

Browsing Slovenian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “tali”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last
1.
Start a new game
Context:
shortcut window
Začne novo igro
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:16
2.
Roll the dice
Context:
shortcut window
Vrže kocko
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:23
3.
Toggle the first die
Context:
shortcut window
Preklopi prvo življenje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:30
4.
Toggle the second die
Context:
shortcut window
Preklopi drugo življenje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:37
5.
Toggle the third die
Context:
shortcut window
Preklopi tretje življenje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:44
6.
Toggle the fourth die
Context:
shortcut window
Preklopi četrto življenje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:51
7.
Toggle the fifth die
Context:
shortcut window
Preklopi peto življenje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:58
8.
Undo move
Context:
shortcut window
Razveljavi potezo
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:65
9.
Show Help
Context:
shortcut window
Pokaže pomoč
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:72
10.
Show Keyboard Shortcuts
Context:
shortcut window
Pokaže tipkovne bližnjice
Translated by Matej Urbančič
Located in data/help-overlay.ui:79
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič.