|
21.
|
|
|
Display the computer’s thoughts
|
|
|
|
Gedachten van de computer tonen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:16
|
|
22.
|
|
|
If set to true, a dump of the AI’s working will be done to standard output.
|
|
|
|
Indien waar, wordt een dump van de AI naar standaarduitvoer geschreven.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
|
lekker duidelijk :(
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:17
|
|
23.
|
|
|
[ 'Human', 'Alice', 'Bob', 'Carol', 'Dave', 'Eve' ]
|
Context: |
|
PlayerNames
|
|
|
|
[ 'Mens', 'Henk', 'René', 'Hannie', 'Nathan', 'Justin' ]
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:20
|
|
24.
|
|
|
'Regular'
|
Context: |
|
GameType
|
|
|
|
‘Standaard’
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
|
regulier/gewoon/standaard/normaal
|
|
Located in
data/org.gnome.Tali.gschema.xml:23
|
|
25.
|
|
|
_New Game
|
|
|
|
_Nieuw spel
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:7
|
|
26.
|
|
|
_Scores
|
|
|
|
_Scores
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:11
|
|
27.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Voorkeuren
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:17
|
|
28.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
Snel_toetsen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:21
|
|
29.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hulp
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:25
|
|
30.
|
|
|
_About Tali
|
|
|
|
_Over Tali
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/tali-menus.ui:29
|