|
|
121.
|
|
|
Set system timezone
|
|
|
|
|
設定系統時區
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:33
|
|
|
122.
|
|
|
Authentication is required to set the system timezone.
|
|
|
|
|
設定系統時區需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:34
|
|
|
123.
|
|
|
Set RTC to local timezone or UTC
|
|
|
|
|
將 RTC 設定為本地時區或 UTC
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:43
|
|
|
124.
|
|
|
Authentication is required to control whether the RTC stores the local or UTC time.
|
|
|
|
|
控制 RTC 儲存本地或 UTC 時間需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:44
|
|
|
125.
|
|
|
Turn network time synchronization on or off
|
|
|
|
|
打開或關閉網路時間同步
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:53
|
|
|
126.
|
|
|
Authentication is required to control whether network time synchronization shall be enabled.
|
|
|
|
|
控制網路時間同步是否啟用需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy:54
|
|
|
127.
|
|
|
Authentication is required to start '$(unit)'.
|
|
|
|
|
啟動 '$(unit)' 需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/core/dbus-unit.c:352
|
|
|
128.
|
|
|
Authentication is required to stop '$(unit)'.
|
|
|
|
|
停止 '$(unit)' 需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/core/dbus-unit.c:353
|
|
|
129.
|
|
|
Authentication is required to reload '$(unit)'.
|
|
|
|
|
重新載入 '$(unit)' 需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/core/dbus-unit.c:354
|
|
|
130.
|
|
|
Authentication is required to restart '$(unit)'.
|
|
|
|
|
重新啟動 '$(unit)' 需要驗證。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/core/dbus-unit.c:355 src/core/dbus-unit.c:356
|
