|
68.
|
|
|
Authentication is required for halting the system.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:225
|
|
69.
|
|
|
Halt the system while other users are logged in
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:246
|
|
70.
|
|
|
Authentication is required for halting the system while other users are logged in.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:236
|
|
71.
|
|
|
Halt the system while an application asked to inhibit it
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:246
|
|
72.
|
|
|
Authentication is required for halting the system while an application asked to inhibit it.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:247
|
|
73.
|
|
|
Suspend the system
|
|
|
|
Prypynić sistemu
|
|
Translated by
Viktar Vaŭčkievič
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:268
|
|
74.
|
|
|
Authentication is required for suspending the system.
|
|
|
|
Nieabchodna aŭtentyfikacyja dlia prypyniennia sistemy.
|
|
Translated by
Viktar Vaŭčkievič
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:258
|
|
75.
|
|
|
Suspend the system while other users are logged in
|
|
|
|
Prypynić sistemu pry prysutnasci inšych karystaĺnikaŭ
|
|
Translated by
Viktar Vaŭčkievič
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:278
|
|
76.
|
|
|
Authentication is required for suspending the system while other users are logged in.
|
|
|
|
Nieabchodna aŭtentyfikacyja dlia prypyniennia sistemy pry prysutnasci inšych karystaĺnikaŭ.
|
|
Translated by
Viktar Vaŭčkievič
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:268
|
|
77.
|
|
|
Suspend the system while an application asked to inhibit it
|
|
|
|
Prypynić sistemu, kali prahramy pieraškadžajuć hetamu
|
|
Translated by
Viktar Vaŭčkievič
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:278
|