|
|
486.
|
|
|
There was a problem connecting to the CUPS server.
|
|
|
|
|
連接到這個 CUPS 伺服器時發生錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1337
|
|
|
487.
|
|
|
Marker levels are not reported for this printer.
|
|
|
|
|
此打印機不會報告耗材餘量。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
printerproperties.py:1547
|
|
|
488.
|
|
|
You must log in to access %s.
|
|
|
|
|
您必須登入以存取 %s。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
pysmb.py:114
|
|
|
489.
|
|
|
Problems?
|
|
|
|
|
問題？
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:93
|
|
|
490.
|
|
|
Enter hostname
|
|
|
|
|
輸入主機名稱
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:273
|
|
|
491.
|
|
|
modifying server settings
|
|
|
|
|
正在修改伺服器設定
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:527
|
|
|
492.
|
|
|
Adjust the firewall now to allow all incoming IPP connections?
|
|
|
|
|
是否立刻調整防火牆以允許所有傳入的 IPP 連線？
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
serversettings.py:567
|
|
|
493.
|
|
|
_Connect...
|
|
|
|
|
連接(_C)…
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:285
|
|
|
494.
|
|
|
Choose a different CUPS server
|
|
|
|
|
選擇不同的 CUPS 伺服器
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:286
|
|
|
495.
|
|
|
_Settings...
|
|
|
|
|
設定值(_S)...
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:288
|
