Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
108117 of 899 results
108.
Default
預設
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in newprinter.py:334 newprinter.py:345 newprinter.py:351 newprinter.py:356 ppdippstr.py:163
109.
None
See section 4.2.6 of this document for explanation of finishing types:
ftp://ftp.pwg.org/pub/pwg/candidates/cs-ippfinishings10-20010205-5100.1.pdf
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:346 newprinter.py:357 newprinter.py:4075 ppdippstr.py:65 ppdippstr.py:252 printerproperties.py:281
110.
Odd
奇數
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:347
111.
Even
偶數
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:348
112.
XON/XOFF (Software)
XON/XOFF (軟件控制)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:358
113.
RTS/CTS (Hardware)
RTS/CTS (硬件控制)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:359
114.
DTR/DSR (Hardware)
DTR/DSR (硬件控制)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:360
115.
Members of this class
此類別的成員
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:378 printerproperties.py:235
116.
Others
其他
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:380 printerproperties.py:236
117.
Devices
裝置
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in newprinter.py:381
108117 of 899 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, tomoe_musashi.