|
|
842.
|
|
|
The CUPS printer on the server is not shared.
|
|
|
|
|
КУПС штампач на серверу није дељен.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
CUPS штампач на серверу није дељен.
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/NetworkCUPSPrinterShared.py:29
|
|
|
843.
|
|
|
Status Messages
|
|
|
|
|
Поруке стања
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:34
|
|
|
844.
|
|
|
There are status messages associated with this queue.
|
|
|
|
|
Има порука стања повезаних са овим редом.
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:35
|
|
|
845.
|
|
|
The printer's state message is: '%s'.
|
|
|
|
|
Порука стања штампача је: „%s“.
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:65
|
|
|
846.
|
|
|
Errors are listed below:
|
|
|
|
|
Грешке су исписане испод:
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:90
|
|
|
847.
|
|
|
Warnings are listed below:
|
|
|
|
|
Упозорења су исписана испод:
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:95
|
|
|
848.
|
|
|
Test Page
|
|
|
|
|
Пробна страница
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:64
|
|
|
849.
|
|
|
Now print a test page. If you are having problems printing a specific document, print that document now and mark the print job below.
|
|
|
|
|
Сада одштампајте пробну страницу. Ако имате проблема приликом штампања одређеног документа, одштампајте тај документ сада и означите посао штампања испод.
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:65
|
|
|
850.
|
|
|
Cancel All Jobs
|
|
|
|
|
Откажи све послове
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:77
|
|
|
851.
|
|
|
Test
|
|
|
|
|
Проба
|
|
Translated by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrintTestPage.py:83
|
