|
|
98.
|
|
|
Held until second shift
|
|
|
|
|
Задржано до друге смене
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Задржи до друге смене
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2428
|
|
|
99.
|
|
|
Held until third shift
|
|
|
|
|
Задржано до треће смене
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Задржи до треће смене
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2430
|
|
|
100.
|
|
|
Held until weekend
|
|
|
|
|
Задржано до викенда
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Задржи до викенда
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2432
|
|
|
102.
|
|
|
Processing
|
|
|
|
|
Обрађивање
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Обрађује
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2436 printerproperties.py:73 system-config-printer.py:173
troubleshoot/PrintTestPage.py:45
|
|
|
103.
|
|
|
Stopped
|
|
|
|
|
Заустављено
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Заустављен
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:2437 printerproperties.py:77 system-config-printer.py:175
troubleshoot/PrintTestPage.py:46
|
|
|
125.
|
|
|
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
|
|
|
Датотеке описа Пост скрипт штампача (*.ppd,*.PPD, *.ppd.gz, *PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Датотеке описа PostScript штампача (*.ppd,*.PPD, *.ppd.gz, *PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:491
|
|
|
130.
|
|
|
Change Device URI
|
|
|
|
|
Промени адресу уређаја
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Промени УРИ уређаја
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:703
|
|
|
141.
|
|
|
Windows Printer via SAMBA
|
|
|
|
|
Виндоуз штампач преко САМБА-е
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Windows штампач преко SAMBA-е
|
|
|
Suggested by
Igor Miletic
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2238 newprinter.py:3078 ppdippstr.py:371
|
|
|
142.
|
|
|
Allow all incoming IPP Browse packets
|
|
|
|
|
Дозволи долазне ИПП пакете разгледања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Дозволи долазне IPP пакете разгледања
|
|
|
Suggested by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2270
|
|
|
143.
|
|
|
Allow all incoming mDNS traffic
|
|
|
|
|
Дозволи сав долазни мДНС саобраћај
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Дозволи сав долазни mDNS саобраћај
|
|
|
Suggested by
Miloš Komarčević
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2275
|
