|
138.
|
|
|
Enter URI
|
|
|
device-info
PhysicalDevice obj
Separator?
|
|
|
|
Adja meg az URI-t
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2222
|
|
139.
|
|
|
Network Printer
|
|
|
|
Hálózati nyomtató
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2227
|
|
140.
|
|
|
Find Network Printer
|
|
|
|
Hálózati nyomtató keresése
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2231
|
|
141.
|
|
|
Windows Printer via SAMBA
|
|
|
|
Windows nyomtató SAMBA megosztáson
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2238 newprinter.py:3078 ppdippstr.py:371
|
|
142.
|
|
|
Allow all incoming IPP Browse packets
|
|
|
|
Az összes bejövő IPP tallózás csomag engedélyezése
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2270
|
|
143.
|
|
|
Allow all incoming mDNS traffic
|
|
|
|
Az összes bejövő mDNS forgalom engedélyezése
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2275
|
|
144.
|
|
|
Adjust Firewall
|
|
|
|
Tűzfal beállítása
|
|
Translated by
KAMI
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2285 newprinter.py:2288 newprinter.py:2773 newprinter.py:2779
serversettings.py:566 serversettings.py:571
|
|
145.
|
|
|
Do It Later
|
|
|
|
Később
|
|
Translated by
KAMI
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2287 newprinter.py:2778
|
|
146.
|
|
|
(Current)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(Aktuális)
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
|
|
147.
|
|
|
Scanning...
|
|
|
|
Keresés…
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2518
|