Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
891899 of 899 results
891.
Print test page
Imprimir unha páxina de proba
Translated and reviewed by Xosé
Located in applet.py:208 applet.py:220
892.
Configure
Configurar
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in applet.py:211
893.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
engadiuse «%s» empregando o controlador «%s».
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in applet.py:215
894.
Find driver
Buscar un controlador
Translated and reviewed by Xosé
Located in applet.py:223
895.
Print Queue Applet
Miniaplicativo da cola de impresión
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in print-applet.desktop.in:3
896.
System tray icon for managing print jobs
Icona da area de notificación para administrar traballos de impresión
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in print-applet.desktop.in:4
897.
Configure printer queues
Configurar as colas de impresión
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in system-config-printer.appdata.xml.in:7
898.
With system-config-printer you can add, edit and delete printer queues. It allows you to choose the connection method and the printer driver.
Co system-config-printer pode engadir, editar e eliminar as colas de impresión. Tamén permite seleccionar o método da conexión e o controlador do dispositivo.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in system-config-printer.appdata.xml.in:10
899.
For each queue, you can adjust the default page size and other driver options, as well as seeing ink/toner levels and status messages.
Pode axustar o tamaño da páxina e outras opcións do controlador en cada cola. Tamén pode ver os niveis de tinta/tóner e as mensaxes do estado.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in system-config-printer.appdata.xml.in:14
891899 of 899 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Nicolás Álvarez (nikoprado), Xosé, keko.