Browsing Swedish translation

• Download translation
• Translation details

253 of 739 results First • Previous • Next • Last
	253.	English:		The configuration file %s was modified (by you or by a script). An updated version is shipped in this package. If you want to keep your current version say 'Keep'. Do you want to replace the current file and install the new package maintainers version?
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Swedish:				Konfigurationsfilen %s har ändrats (av dig eller av ett skript). En uppdaterad version medföljer det här paketet. Om du vill behålla din nuvarande version, tryck på ”Behåll”. Vill du ersätta den nuvarande filen och installera paketunderhållarens version?
				Translated by Anders Jonsson on 2018-03-29
In upstream:				Konfigurationsfilen %s har ändrats (av dig eller av ett skript). En uppdaterad version medföljer det här paketet. Om du vill behålla din nuvarande version, tryck på "Behåll". Vill du ersätta den nuvarande filen och installera paketunderhållarens version?
				Suggested by Daniel Nylander on 2006-08-21
				Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:217

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.