Browsing Sardinian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sardinian guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

1120 of 431 results
217.
-o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:79
231.
Starting "Synaptic Package Manager" without administrative privileges
(no translation yet)
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:435
232.
You will not be able to apply any changes, but you can still export the marked changes or create a download script for them.
(no translation yet)
Located in ../gtk/gsynaptic.cc:437
239.
Downloading Changelog
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgchangelogdialog.cc:26
240.
The changelog contains information about the changes and closed bugs in each version of the package.
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgchangelogdialog.cc:27
241.
%s Changelog
TRANSLATORS: Title of the changelog dialog - %s is the name of the package
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgchangelogdialog.cc:40
255.
Copy
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:395
256.
Select All
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:402
260.
Trying to recover from package failure
running dpkg --configure -a
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgdebinstallprogress.cc:563
268.
Description and Name
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgfindwindow.h:33
1120 of 431 results

This translation is managed by Ubuntu Sardinian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Borealis, SilverFox@Giovanni.