Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

721730 of 739 results
721.
_Add Repository
འཇུག་མཛོད་ཁ་སྣོན(_A)
Translated by Tennom
Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_new_repositroy.ui.h:7
722.
Synaptic Package Manager
སི་ན་ཕི་མཉེན་ཆས་ཐུམ་དོ་དམ་ཆས
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgmainwindow.cc:2338 ../data/synaptic.desktop.in.h:1
723.
Package Manager
མཉེན་ཆས་ཐུམ་དོ་དམ་ཆས
Translated by Tennom
Located in ../data/synaptic.desktop.in.h:2
724.
Install, remove and upgrade software packages
སྒྲིག་འཇུག,མཉེན་ཆས་ཐུམ་རིམ་སྤར་དང་སུབ་འདོར
Translated by Tennom
Located in ../data/synaptic.desktop.in.h:3
725.
Authentication is required to run the Synaptic Package Manager
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu.pkexec.synaptic.policy.in.h:1
726.
Includes
ཚུད་པ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:62
727.
Excludes
མི་འདུ་བ
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:63
728.
Package name
མཉེན་ཆས་ཐུམ་གྱི་མིང
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:69
729.
Version number
པར་གཞིའི་ཨང་ཀི
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:72
730.
Conflicting packages
provides and name
གློ་བུར་མཉེན་ཆས་ཐུམ་
Translated by Tennom
Located in ../gtk/rgfiltermanager.h:75
721730 of 739 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.