|
|
16.
|
|
|
Enable the specified component of the distro's repositories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå på valgt komponent av distribusjonens pakkelager
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:84
|
|
|
17.
|
|
|
Open specific tab number on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:84
|
|
|
18.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ta i bruk PPA med valgt navn
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:88
|
|
|
19.
|
|
|
Legacy option, unused
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utgått valg, brukes ikke
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:92
|
|
|
20.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vindu-ID som programmet skal være dialogvindu for
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:95
|
|
|
21.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
datamappe for grensesnitt-filer
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:98
|
|
|
22.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
fjern arkiv fra sources.list.d-mappa
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
23.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tillat nedlasting av kildepakker fra programarkivet
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:69
|
|
|
24.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Svar automatisk ja på alle spørsmål
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:72
|
|
|
25.
|
|
|
Do not update package cache after adding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikke oppgrader pakke-hurtiglager
|
|
|
Norwegian Bokmal
software-properties in Ubuntu Disco package "software-properties"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:57
|
