Translations by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Mikel Pascual Aldabaldetreku has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 202. |
Choose a Download Server
|
|
| 2007-04-07 |
Deskarga-Zerbitzaria Aukeratu
|
|
| 203. |
Protocol:
|
|
| 2007-04-07 |
Protokoloa:
|
|
| 204. |
_Select Best Server
|
|
| 2007-04-07 |
_Zerbitzari Hoberena Hautatu
|
|
| 205. |
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
| 2007-04-07 |
Zure kokapenerako egokien den ispilua aurkitzeko froga batzuk burutzen ditu.
|
|
| 206. |
Choose _Server
|
|
| 2008-02-21 |
_Zerbitzaria Hautatu
|
|
| 2007-04-07 |
_Zerbitzaria Aukeratu
|
|
| 208. |
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
|
|
| 2008-02-21 |
<big><b>Jatorri bezala gehitu nahi duzun errepositorioaren APT lerro osoa sartu</b></big>
|
|
| 2007-08-22 |
<big><b>Iturri modura gehitu nahi duzun errepositorioaren APT lerro osoa sartu</b></big>
|
|
| 209. |
APT line:
|
|
| 2007-04-07 |
APT lerroa:
|
|
| 210. |
_Add Source
|
|
| 2008-02-21 |
_Jatorria Gehitu
|
|
| 2007-04-07 |
_Iturria Gehitu
|
|
