Ubuntu
simple-scan package

Browsing Indonesian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

181 → 184 of 184 results First • • Next • Last
181.
Failed to scan
 
Title of error dialog when scan failed
Gagal memindai
Translated by Trisno Pamuji
Reviewed by Andika Triwidada
Located in src/simple-scan.vala:1755
182.
Scan in progress
 
Attempt to inhibit the screensaver when scanning
Pemindaian tengah berlangsung
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/simple-scan.vala:1775
183.
[DEVICE…] — Scanning utility
 
Arguments and description for --help text
[PERANGKAT...] — Utilitas Pemindaian
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/simple-scan.vala:1959
184.
Run “%s --help” to see a full list of available command line options.
 
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Jalankan “%s --help” untuk daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/simple-scan.vala:1969
181 → 184 of 184 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Budi Prasetyo, Hace, Kukuh Syafaat, La Ode Adam Saputra, Launchpad Translations Administrators, Putu Wiramaswara Widya, Rahman Yusri Aftian, Trisno Pamuji, Viktor Aditya, Waluyo Adi Siswanto, idham khaidir, imsoft, jemmy surya.