|
|
839.
|
|
|
%s (%d%%)
|
|
|
|
|
%s (%d%%)
|
|
Translated and reviewed by
JohnMajor
|
|
|
|
Located in
src/library/BackgroundProgressBar.vala:74
|
|
|
840.
|
|
|
Updating library…
|
|
|
|
|
library ကို အပ်ဒိတ်လုပ်နေသည်…
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/library/LibraryWindow.vala:1005 src/library/LibraryWindow.vala:1016
|
|
|
841.
|
|
|
Preparing to auto-import photos…
|
|
|
|
|
ဓာတ်ပုံများ အလိုအလျောက်ထည့်သွင်းရန် ပြင်ဆင်နေသည်…
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/library/LibraryWindow.vala:1022
|
|
|
842.
|
|
|
Auto-importing photos…
|
|
|
|
|
ဓာတ်ပုံများ အလိုအလျောက် ထည့်သွင်းနေသည်…
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/library/LibraryWindow.vala:1027
|
|
|
843.
|
|
|
Writing metadata to files…
|
|
|
|
|
ဖိုင်များသို့ မက်တာဒေတာ (metadata) ကို ရေးသားနေသည်...
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/library/LibraryWindow.vala:1035
|
|
|
844.
|
|
|
Missing Files
|
|
|
|
|
ကျန်နေသော ဖိုင်များ
|
|
Translated and reviewed by
JohnMajor
|
|
|
|
Located in
src/library/OfflinePage.vala:8
|
|
|
845.
|
|
|
Deleting…
|
|
|
|
|
ဖျက်နေသည်...
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
src/library/OfflinePage.vala:110
|
|
|
846.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
အမှိုက်ပုံး
|
|
Translated and reviewed by
JohnMajor
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:8
|
|
|
847.
|
|
|
Trash is empty
|
|
|
|
|
အမှိုက်ပုံးထဲတွင်မည်သည့်ဖိုင်မျှမရှိပါ
|
|
Translated and reviewed by
JohnMajor
|
|
|
|
Located in
src/library/TrashPage.vala:106
|
|
|
848.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
ဖျက်သည်
|
|
Translated and reviewed by
JohnMajor
|
|
|
|
Located in
data/ui/faces.ui:469 src/library/TrashPage.vala:114
|
