|
|
31.
|
|
|
(binary)
|
|
|
|
|
(dénártha)
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:479
|
|
|
32.
|
|
|
archive
|
|
|
|
|
cartlann
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:480
|
|
|
33.
|
|
|
File %s is continued in part %d
|
|
|
|
|
Comhad %s leanta ar aghaidh i bpáirt %d
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:481
|
|
|
34.
|
|
|
Please unpack part 1 first!
|
|
|
|
|
Díphacáil páirt a haon ar dtús, le do thoil!
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:482
|
|
|
35.
|
|
|
Please unpack part ${shar_sequence} next!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:483
|
|
|
36.
|
|
|
x - STILL SKIPPING %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:484
|
|
|
37.
|
|
|
continuing file %s
|
|
|
|
|
comhad %s á leanúint ar aghaidh
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:485
|
|
|
38.
|
|
|
(empty)
|
|
|
|
|
(folamh)
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:486
|
|
|
39.
|
|
|
x - overwriting %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:487
|
|
|
40.
|
|
|
overwrite %s
|
|
|
|
|
forscríobh %s
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:488
|
