Ubuntu
shared-mime-info package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “shared-mime-info”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 25 results First • • • Last
264.
KWord document (encrypted)
KWord 文件 (加密)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
KWord 文件 (已加密)
Suggested by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:2749
280.
MagicPoint presentation
MagicPoint 簡報
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
MagicPoint 簡報檔
Suggested by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:2886
292.
Mobipocket e-book
Mobipocket 電子書
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Mobipocket e-book
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:2979
300.
Nintendo64 ROM
N64 ROM
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Nintendo64 ROM
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:3040
301.
Nautilus link
Nautilus 連結
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Nautilus 鏈結
Suggested by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:3055
304.
NES ROM
 
Translate this to Famicom if the console was known as such in your locale
紅白機 ROM
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
任天堂紅白機 ROM
Suggested by Ville Skyttä
Located in freedesktop.org.xml.in:3086
332.
PKCS#12 certificate bundle
PKCS#12 憑證綁包
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
PKCS#12 憑證檔綁包
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:3385
511.
CMU raster image
CMU 柵格影像
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
CMU raster 影像
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:5000
541.
Sun raster image
Sun 柵格影像
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Sun raster 影像
Suggested by Cheng-Chia Tseng
Located in freedesktop.org.xml.in:5298
561.
symbolic link
符號連結
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
符號鏈結
Suggested by Abel Cheung
Located in freedesktop.org.xml.in:5465
11 → 20 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Bastien Nocera, Cheng-Chia Tseng, Ruei-Yuan Lu, Ville Skyttä, Walter Cheuk.