Ubuntu
shared-mime-info package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “shared-mime-info”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
355 → 364 of 767 results First • • • Last
355.
shared library
biblioteca compartilhada
Translated by Raphael Higino
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
Biblioteca compartilhada
Suggested by Leslie
Located in freedesktop.org.xml.in:3553
356.
shell script
script do shell
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
Script shell
Suggested by Leslie
Located in freedesktop.org.xml.in:3573
357.
Shockwave Flash file
Arquivo Shockwave Flash
Translated and reviewed by Leslie
Located in freedesktop.org.xml.in:3594
358.
Shorten audio
 
translators: "Shorten" is the name of an audio codec
Áudio Shorten
Translated and reviewed by Efraim Queiroz
Located in freedesktop.org.xml.in:3607
359.
Siag spreadsheet
Planilha do Siag
Translated and reviewed by Leslie
Located in freedesktop.org.xml.in:3616
360.
Skencil document
Documento do Skencil
Translated by Djavan Fagundes
Located in freedesktop.org.xml.in:3621
361.
Stampede package
Pacote Stampede
Translated and reviewed by Leslie
Located in freedesktop.org.xml.in:3629
362.
SG-1000 ROM
ROM de SG-1000
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in freedesktop.org.xml.in:3633
363.
Master System ROM
 
Translate this to "Master System/Mark III" if the console was known as such in your locale (probably only in Japan)
ROM de Master System
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in freedesktop.org.xml.in:3639
364.
Game Gear ROM
ROM de Game Gear
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in freedesktop.org.xml.in:3651
355 → 364 of 767 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Celio Alves, Djavan Fagundes, Edson A. Santos (Xterminator), Efraim Queiroz, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, Jonathan Hepp, Leslie, Luiz Zanella, Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Rafael Fontenelle, Rafael Sfair, Raphael Higino, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, gabriell nascimento.