Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
557566 of 767 results
557.
folder
תיקייה
Translated and reviewed by Yaron
In upstream:
תקייה
Suggested by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5450
558.
pipe
צינור
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5455
559.
mount point
נקודת עיגון
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5458
560.
socket
נקודת חיבור
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5462
561.
symbolic link
קישור סימבולי
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5465
562.
mail delivery report
דוח העברת דואר
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5468
563.
mail disposition report
דוח אספקת דואר
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5473
564.
reference to remote file
התיחסות לקובץ מרוחק
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5478
565.
Usenet news message
הודעת חדשות של Usenet
Translated by Assaf Sapir
Located in freedesktop.org.xml.in:5482
566.
partial email message
מסר דוא״ל חלקי
Translated by Bastien Nocera
Located in freedesktop.org.xml.in:5492
557566 of 767 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Assaf Sapir, Bastien Nocera, Yaron.