|
218.
|
|
|
translated messages (machine-readable)
|
|
|
|
mensaxes traducidas (lexíbeis por máquinas)
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
mensaxes traducidos (lexíbeis por máquinas)
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2269
|
|
219.
|
|
|
GTK+ Builder
|
|
|
|
Construtor de GTK+
|
|
Translated by
Bastien Nocera
|
|
|
|
Located in
../freedesktop.org.xml.in.h:230
|
|
220.
|
|
|
Glade project
|
|
|
|
proxecto de Glade
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2287
|
|
221.
|
|
|
GnuCash financial data
|
|
|
|
datos financeiros de GNUCash
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2296
|
|
222.
|
|
|
Gnumeric spreadsheet
|
|
|
|
folla de cálculo de Gnumeric
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2303
|
|
223.
|
|
|
Gnuplot document
|
|
|
|
documento de Gnuplot
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2312
|
|
224.
|
|
|
Graphite scientific graph
|
|
|
|
gráfica científica de Graphite
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2320
|
|
225.
|
|
|
GTKtalog catalog
|
|
|
|
catálogo de GTKtalog
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2325
|
|
226.
|
|
|
TeX DVI document (gzip-compressed)
|
|
|
|
documento DVI de TeX (comprimido con gzip)
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2332
|
|
227.
|
|
|
Gzip archive
|
|
|
|
arquivo Gzip
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
freedesktop.org.xml.in:2338
|