|
571.
|
|
|
%s : failed to remove %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : klarte ikke å fjerne %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
572.
|
|
|
%s : %s is unchanged
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : %s er ikke endret
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
573.
|
|
|
failed to create scratch directory
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke å lage ny kladdemappe
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
574.
|
|
|
failed to drop privileges
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke å fjerne privilegier
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
575.
|
|
|
Couldn't get file context
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fant ikke filkontekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
576.
|
|
|
setfscreatecon () failed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
setfscreatecon () mislyktes
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
577.
|
|
|
failed to gain privileges
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
klarte ikke å skaffe privilegier
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
578.
|
|
|
Couldn't lock file
|
|
|
|
Klarte ikkje låsa fil
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å låse fil
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
579.
|
|
|
Couldn't make backup
|
|
|
|
Klarte ikkje laga reservekopi
|
|
Translated and reviewed by
Håvard Korsvoll
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke å lage sikkerhetskopi
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
580.
|
|
|
%s : %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%s : %s : %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
shadow in Ubuntu Disco package "shadow"
by
Åka Sikrom
|
|
|