Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
309318 of 1180 results
309.
Halftone B (Soft Tone)
Medios tonos B (tonos suaves)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:556 backend/epson.c:564 backend/epson.c:576 backend/epson2.c:157 backend/epson2.c:165 backend/epson2.c:177
310.
Halftone C (Net Screen)
Medios tonos C (matizado)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:557 backend/epson.c:565 backend/epson.c:577 backend/epson2.c:158 backend/epson2.c:166 backend/epson2.c:178
311.
Dither A (4x4 Bayer)
Trama A (4x4 Bayer)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:566 backend/epson.c:578 backend/epson2.c:167 backend/epson2.c:179
312.
Dither B (4x4 Spiral)
Trama B (4x4 espiral)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:567 backend/epson.c:579 backend/epson2.c:168 backend/epson2.c:180
313.
Dither C (4x4 Net Screen)
Trama C (4x4 matizado)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:568 backend/epson.c:580 backend/epson2.c:169 backend/epson2.c:181
314.
Dither D (8x4 Net Screen)
Trama D (8x4 matizado)
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:569 backend/epson.c:581 backend/epson2.c:170 backend/epson2.c:182
315.
Text Enhanced Technology
Tecnología de mejora de texto
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Located in backend/epson.c:582 backend/epson2.c:183
316.
Download pattern A
Descargar patrón A
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in backend/epson.c:583 backend/epson2.c:184
317.
Download pattern B
Descargar patrón B
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in backend/epson.c:584 backend/epson2.c:185
318.
No Correction
Sin corrección
Translated by Miguel Anxo Bouzada
Reviewed by Paco Molinero
Located in backend/epson.c:629
309318 of 1180 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Eduardo Alberto Calvo, Emilio Hidalgo Simon, Felipe Lerena, Gustavo D. Vranjes, Jonathan Bravo Lopez, Jose Luis Tirado, Miguel Anxo Bouzada, Paco Molinero, Raúl González García, Ricardo Pérez López, gnuckx, tobeipunk.