|
|
263.
|
|
|
No storage areas found on this device. You may need to unlock it and enable MTP.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/android/rb-android-source.c:201
|
|
|
264.
|
|
|
Scanning %s
|
|
|
|
|
กำลังสำรวจ %s
|
|
Translated by
Kiatkachorn Ratanatharathorn
|
|
|
|
Located in
plugins/android/rb-android-source.c:403
plugins/generic-player/rb-generic-player-source.c:563
|
|
|
265.
|
|
|
Error transferring track
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดขณะถ่ายโอนเพลง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
sources/rb-library-source.c:1198 sources/rb-library-source.c:1202
sources/rb-transfer-target.c:234
|
|
|
266.
|
|
|
Cover art search
|
|
|
|
|
ค้นหาภาพปก
|
|
Translated by
Kiatkachorn Ratanatharathorn
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/artsearch.plugin.desktop.in:7
|
|
|
267.
|
|
|
Fetch album covers from the Internet
|
|
|
|
|
ดึงภาพปกอัลบั้มจากอินเทอร์เน็ต
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/artsearch.plugin.desktop.in:8
|
|
|
268.
|
|
|
_Fetch
|
|
|
|
|
_ดึงข้อมูล
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/songinfo.py:56
|
|
|
269.
|
|
|
_Browse
|
|
|
|
|
เ_รียกดู
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/songinfo.py:60
|
|
|
270.
|
|
|
Select new artwork
|
|
|
|
|
เลือกงานศิลปะใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/songinfo.py:134
|
|
|
271.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
เ_ลือก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
plugins/artsearch/songinfo.py:136
|
|
|
272.
|
|
|
A_lbum:
|
|
|
|
|
_อัลบั้ม:
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:16
|
