|
|
871.
|
|
|
by
|
|
|
Translators: format is "<title> by <artist> from <album>"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
sources/rb-play-queue-source.c:478 widgets/rb-header.c:929
|
|
|
873.
|
|
|
%d song
|
|
|
|
%d songs
|
|
|
|
|
%d dziesma
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
%d dziesmas
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
%d dziesmu
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
sources/rb-source.c:604 widgets/rb-import-dialog.c:480
|
|
|
953.
|
|
|
W_ith more highly rated tracks first
|
|
|
|
|
V_ispirms rādot augstāk novērtētās dziesmas
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:113
|
|
|
957.
|
|
|
W_ith newer tracks first
|
|
|
|
|
V_ispirms rādot jaunākās dziesmas
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:115
|
|
|
959.
|
|
|
W_ith longer tracks first
|
|
|
|
|
V_ispirms rādot garākās dziesmas
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:116
|
|
|
963.
|
|
|
W_ith more recently played tracks first
|
|
|
|
|
V_ispirms rādot nesen atskaņotās dziesmas
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:118
|
|
|
965.
|
|
|
W_ith more recently added tracks first
|
|
|
|
|
V_ispirms rādot nesen pievienotās dziesmas
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
widgets/rb-query-creator-properties.c:119
|
