|
|
277.
|
|
|
Extract
|
|
|
|
|
Izdvoji
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:11
|
|
|
278.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
Izbaci
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:15
plugins/generic-player/generic-player-toolbar.ui:24
plugins/ipod/ipod-toolbar.ui:24 plugins/mtpdevice/mtp-toolbar.ui:24
|
|
|
279.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Ponovo učitaj
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:19
|
|
|
280.
|
|
|
Could not find a GStreamer CD source plugin
|
|
|
|
|
Nemoguć pronalazak GStreamer CD priključak izvora
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-info.c:57
|
|
|
281.
|
|
|
Select tracks to be extracted
|
|
|
|
|
Odaberite pjesme za izdvajanje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:386
|
|
|
282.
|
|
|
<Invalid unicode>
|
|
|
|
|
<Neispravan unikôd>
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:532
|
|
|
283.
|
|
|
S_ubmit Album
|
|
|
|
|
P_ošalji album
|
|
Translated by
antisa
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:595
|
|
|
284.
|
|
|
H_ide
|
|
|
|
|
S_akrij
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:596
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:634
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:672
|
|
|
285.
|
|
|
Could not find this album on MusicBrainz.
|
|
|
|
|
Ovaj album nije pronađen na MusicBrainzu.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:599
|
|
|
286.
|
|
|
You can improve the MusicBrainz database by adding this album.
|
|
|
|
|
MusicBrainz bazu podataka možete unaprijediti dodajući ovaj album.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:600
|
