Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

274283 of 1000 results
274.
_Disc:
_Disk:
Translated by antisa
Reviewed by gogo
Located in plugins/audiocd/album-info.ui:161
275.
Audio CD Player
Reproduktor Glazbenog CD-a
Translated and reviewed by gogo
Located in plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:6
276.
Support for playing of audio CDs as music source
Podrška reprodukcije glazbenih CD-a kao glazbenog izvora
Translated and reviewed by gogo
Located in plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:7
277.
Extract
Izdvoji
Translated by gogo
Located in plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:11
278.
Eject
Izbaci
Translated and reviewed by gogo
Located in plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:15 plugins/generic-player/generic-player-toolbar.ui:24 plugins/ipod/ipod-toolbar.ui:24 plugins/mtpdevice/mtp-toolbar.ui:24
279.
Reload
Ponovo učitaj
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:19
280.
Could not find a GStreamer CD source plugin
Nemoguć pronalazak GStreamer CD priključak izvora
Translated and reviewed by gogo
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-info.c:57
281.
Select tracks to be extracted
Odaberite pjesme za izdvajanje
Translated by gogo
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:386
282.
<Invalid unicode>
<Neispravan unikôd>
Translated by gogo
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:532
283.
S_ubmit Album
P_ošalji album
Translated by antisa
Reviewed by Saša Teković
Located in plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:595
274283 of 1000 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Božo Kaurić, Danijel Šnajder, Davor Buday, Davorin Šego, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, Marko, Melita Ivković, Miroslav Matejaš, Saša Teković, Sebastien Bacher, antisa, bembe, gogo, ivan, kLesh.