Translations by Michael Wehram
Michael Wehram has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
SSH public key authentication with SSH agent failed: %s
|
|
| 2019-03-18 |
Die Authentifizierung des öffentlichen SSH-Schlüssels mit dem SSH-Agenten ist fehlgeschlagen:%s
|
|
| 21. |
SSH known host checking failed: %s
|
|
| 2019-03-18 |
Überprüfung des SSH-Host ist fehlgeschlagen: %s
|
|
| 22. |
Authenticating %s’s password to SSH server %s…
|
|
| 2019-03-18 |
Authentifizieren des %s-Passworts auf dem SSH-Server %s.
|
|
| 24. |
Authenticating %s’s identity to SSH server %s…
|
|
| 2019-03-18 |
Authentifizieren der Identität von%s bei SSH-Server %s.
|
|
| 26. |
Authenticating %s’s Kerberos to SSH server %s…
|
|
| 2019-03-18 |
Authentifizieren von %s´s Kerberos am SSH-Server %s...
|
|
| 33. |
Failed to request port forwarding: %s
|
|
| 2019-03-18 |
Port-Weiterleitung fehlgeschlagen: % s
|
|
| 41. |
Destination port has not been assigned.
|
|
| 2019-03-18 |
Kein Zielport zugewiesen.
|
|
| 42. |
Failed to create socket.
|
|
| 2019-03-18 |
Socket wurde nicht erstellt.
|
|
| 49. |
Failed to create pty device.
|
|
| 2019-03-18 |
PTY Gerät wurde nicht erstellt
|
|
| 54. |
Hyper+
|
|
| 2019-03-18 |
Hyper+
|
|
| 55. |
Meta+
|
|
| 2019-03-18 |
Meta+
|
|
| 69. |
Open Secure Shell in New Terminal…
|
|
| 2019-03-18 |
Secure Shell in neuem Fenster öffnen
|
|
| 79. |
Enter authentication credentials
|
|
| 2019-03-18 |
Geben Sie die Anmeldeinformationen ein.
|
|
| 225. |
Enter certificate authentication files
|
|
| 2019-03-18 |
Geben Sie die Zertifikatsauthentifizierungsdateien ein
|
|
| 226. |
CA Certificate File
|
|
| 2019-03-18 |
CA Zertifikatsdatei
|
|
| 227. |
CA CRL File
|
|
| 2019-03-18 |
CA CRL Datei
|
|
