Translations by Fabian Zirngast
Fabian Zirngast has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 37. |
read on tunnel listening socket returned an error: %s
|
|
| 2019-08-10 |
Lesevorgang am "tunnel listening socket" ergab fehler %s
|
|
| 40. |
write on tunnel listening socket returned an error: %s
|
|
| 2019-08-10 |
Schreibvorgang am "tunnel listening socket" ergab fehler %s
|
|
| 91. |
Listening on port %i for an incoming %s connection…
|
|
| 2019-08-10 |
Abhören von Port %i nach einer eingehenden %s Verbindung...
|
|
| 232. |
Edit desktop connection described by file (.remmina or type supported by plugin)
|
|
| 2019-08-10 |
Ändere Desktopverbindung welcher per Datei beschrieben wird (.remmina oder anderer unterstützter Typ
|
|
| 317. |
Gateway transport type
|
|
| 2019-08-10 |
Gateway Transporttyp
|
|
| 338. |
Glyph Cache
|
|
| 2019-08-10 |
Zeichen Cache
|
|
| 346. |
<Choose a quality level to edit…>
|
|
| 2019-08-10 |
<Wähle ein zu bearbeitendes Qualitätslevel>
|
|
| 453. |
If you check this button, when generating a screenshot it will only be saved on a file and not in the clipboard.
|
|
| 2019-08-10 |
Wenn diese Box angehakt ist werden Screenshots nur als Datei gespeichert
|
|
