|
|
1.
|
|
|
Image to use for drawing blocks
|
|
|
|
|
تصویر مورد استفاده برای رسم بلوکها
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:5
|
|
|
2.
|
|
|
Image to use for drawing blocks.
|
|
|
|
|
تصویر مورد استفاده برای رسم بلوکها.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:6
|
|
|
3.
|
|
|
The theme used for rendering the blocks
|
|
|
|
|
زمینهٔ مورد استفاده برای رسم بلوکها
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:10
|
|
|
4.
|
|
|
The name of the theme used for rendering the blocks and the background.
|
|
|
|
|
نام زمینهٔ مورد استفاده برای پرداخت بلوکها و پسزمینه.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:11
|
|
|
5.
|
|
|
Level to start with
|
|
|
|
|
مرحلهٔ شروع
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:16
|
|
|
6.
|
|
|
Level to start with.
|
|
|
|
|
مرحلهٔ شروع.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:17
|
|
|
7.
|
|
|
Whether to preview the next block
|
|
|
|
|
این که بلوک بعدی پیشنمایش شود یا نه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:21
|
|
|
8.
|
|
|
Whether to preview the next block.
|
|
|
|
|
این که بلوک بعدی پیشنمایش شود یا نه.
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:22
|
|
|
9.
|
|
|
Whether to show where the moving piece will land
|
|
|
|
|
این که جایی که قطعهٔ متحرک گذاشته میشود نمایش داده شود یا نه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:26
|
|
|
10.
|
|
|
Whether to show where the moving piece will land.
|
|
|
|
|
این که جایی که قطعهٔ متحرک گذاشته میشود نمایش داده شود یا نه.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:27
|
