Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7483 of 146 results
74.
Pre-released updates
Description
Predložene nadopune
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Predložene nadogradnje
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:208
75.
Unsupported updates
Description
Nepodržane nadopune
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Backport nadogradnje
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:221
76.
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Description
Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Translated and reviewed by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2919
77.
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Description
Cdrom s Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
CDROM s Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2934
78.
Ubuntu 5.10 Security Updates
Description
Ubuntu 5.10 sigurnosne nadopune
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ubuntu 5.10 sigurnosne nadogradnje
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2950
79.
Ubuntu 5.10 Updates
Description
Ubuntu 5.10 nadopune
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ubuntu 5.10 osvježenja
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2955
80.
Ubuntu 5.10 Backports
Description
Ubuntu 5.10 nepodržano
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Ubuntu 5.10 backporti
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2960
81.
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
Description
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
Translated and reviewed by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2971
82.
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
Description
Cdrom s Ubuntu 5.04 ' Hoary Hedgehog'
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Cdrom sa Ubuntu 5.04 ' Hoary Hedgehog'
Suggested by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2986
83.
Officially supported
CompDescription
Službeno podržani
Translated and reviewed by Ante Karamatić
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:140 ../data/templates/Debian.info.in:113
7483 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Dražen Odobašić, Ivan Šimić, Saša Teković, antisa, gogo.