|
81.
|
|
|
PS/2 Touchpad / Keyboard / Mouse
|
|
|
|
PS/2 Touchpad / Tastatura / Miš
|
|
Translated and reviewed by
Ensar Muratovic
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:410
|
|
82.
|
|
|
SATA controller
|
|
|
|
SATA kontroler
|
|
Translated and reviewed by
Ensar Muratovic
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:411
|
|
83.
|
|
|
Intel built in USB hub
|
|
|
|
Ugrađeno Intel USB središte
|
|
Translated and reviewed by
Ensar Muratovic
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:412
|
|
84.
|
|
|
glob returned GLOB_NOSPACE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:467
|
|
85.
|
|
|
glob returned GLOB_ABORTED
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:471
|
|
86.
|
|
|
glob returned GLOB_NOMATCH
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:475
|
|
87.
|
|
|
Model-specific registers (MSR) [tab] [tab] [tab] not found (try enabling CONFIG_X86_MSR).
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Modelski specifični registri (MSR) [tab] [tab] [tab] nisu nađeni (probajte uključiti CONFIG_X86_MSR).
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:513 src/lib.cpp:549
|
|
88.
|
|
|
PowerTOP version
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
PowerTOP verzija
|
|
Translated by
Ana Vujanović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:104
|
|
89.
|
|
|
Set refresh time out
|
|
|
|
Postavi vrijeme osvjezavanja isteklo
|
|
Translated by
dzenana bricic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:110
|
|
90.
|
|
|
Usage: powertop [OPTIONS]
|
|
|
|
Upotreba: powertop [OPCIJE]
|
|
Translated by
dzenana bricic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:123
|