Ubuntu
powertop package

Browsing Bosnian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “powertop”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
115 → 124 of 191 results First • • • Last
115.
exiting...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
izlazi...
Translated and reviewed by Ensar Muratovic
Located in src/main.cpp:331 src/main.cpp:381
116.
modprobe cpufreq_stats failed
modprobe cpufreq_stats nije uspio
Translated by Ana Vujanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:365
117.
modprobe msr failed
modprobe msr nije uspio
Translated by Ana Vujanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:368
118.
Failed to mount debugfs!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Neuspjelo montiranje debugfs!
Translated by dzenana bricic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:380 src/main.cpp:384
119.
Should still be able to auto tune...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.cpp:385
120.
Invalid CSV filename
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nevažeće CSV ime datoteke
Translated by Ana Vujanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:467
121.
Invalid HTML filename
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nevažeće HTML ime datoteke
Translated by Ana Vujanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:483
122.
Quiet mode failed!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nije uspio tihi način rada!
Translated by Ana Vujanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:492
123.
Leaving PowerTOP
Napustanje PowerTOP
Translated by dzenana bricic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/main.cpp:560
124.
Cannot save to file
Ne moze se spasiti fajl
Translated by dzenana bricic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/parameters/persistent.cpp:46 src/parameters/persistent.cpp:155
115 → 124 of 191 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Vujanović, Anel Mandal, Ensar Muratovic, Samir Ribić, Vehid, dzenana bricic.