Translations by Ensar Muratovic
Ensar Muratovic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 167. |
Good
|
|
| 2011-10-18 |
Dobro
|
|
| 168. |
Bad
|
|
| 2011-10-18 |
Loše
|
|
| 169. |
Unknown
|
|
| 2011-10-18 |
Nepoznat
|
|
| 170. |
Bluetooth device interface status
|
|
| 2011-10-18 |
Status okruženja Bluetooth uređaja
|
|
| 171. |
Wake-on-lan status for device %s
|
|
| 2011-10-18 |
Status buđenja preko lan-a za uređaj %s
|
|
| 172. |
Runtime PM for %s device %s
|
|
| 2011-10-18 |
Vrijeme izvršavanja PM za %s uređaj %s
|
|
| 173. |
%s device %s has no runtime power management
|
|
| 2011-10-18 |
%s uređaj %s nema vremena izvrsšavanja kontrole snage
|
|
| 174. |
PCI Device %s has no runtime power management
|
|
| 2011-10-18 |
PCI uređaj %s nema vremena izvršavanja kontrole energije
|
|
| 175. |
Runtime PM for PCI Device %s
|
|
| 2011-10-18 |
Vrijeme izvršavanja PM za PCI uređaj %s
|
|
| 176. |
Enable Audio codec power management
|
|
| 2011-10-18 |
Omogućiti upravljanje energijom Audio kodeka
|
|
| 177. |
NMI watchdog should be turned off
|
|
| 2011-10-18 |
NMI uređaj za upozoravanje bi trebao biti isljucen
|
|
| 178. |
Power Aware CPU scheduler
|
|
| 2011-10-18 |
Planer opreza CPU energije
|
|
| 179. |
VM writeback timeout
|
|
| 2011-10-18 |
VM istekao povratni ispis
|
|
| 180. |
Tunables
|
|
| 2011-10-18 |
Uskladljivi
|
|
| 189. |
Autosuspend for unknown USB device %s (%s:%s)
|
|
| 2011-10-18 |
Automatska suspenzija nepoznatog USB uređaja %s (%s:%s)
|
|
| 190. |
Autosuspend for USB device %s [%s]
|
|
| 2011-10-18 |
Automatska suspenzija USB uređaja %s [%s]
|
|
| 191. |
Wireless Power Saving for interface %s
|
|
| 2011-10-18 |
Bežična štednja energije za okruženje %s
|
|
