|
|
1.
|
|
|
unknown errno
|
|
|
|
|
errno ဟွံတီ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:46
|
|
|
2.
|
|
|
option type ( %u) not implemented in popt 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ဂကူရုဲစ်ု( %u)ကပေါတ်ကိရိယာပဍဲpoptဟွံသေၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1200
|
|
|
3.
|
|
|
missing argument
|
|
|
|
|
ဝိုတ်မံၚ်တၚ်ပ္တိုန်ထ္ၜး
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1638
|
|
|
4.
|
|
|
unknown option
|
|
|
|
|
ပွရုဲစှ်ဟွံတီ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1642
|
|
|
5.
|
|
|
mutually exclusive logical operations requested
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1644
|
|
|
6.
|
|
|
opt->arg should not be NULL
|
|
|
|
|
opt->argဝွံဒှ်အာလ္ၚုသမးဟွံထေက်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1646
|
|
|
7.
|
|
|
aliases nested too deeply
|
|
|
|
|
သ္ၚိaliasesဗွဲအဇြိုဟ်နက်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1648
|
|
|
8.
|
|
|
error in parameter quoting
|
|
|
|
|
parameter ဟွံဒး
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1650
|
|
|
9.
|
|
|
invalid numeric value
|
|
|
|
|
ၚုဟ်မးမဂၞန် ဟွံဒး
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1652
|
|
|
10.
|
|
|
number too large or too small
|
|
|
|
|
မဂၞန်ဇၞော်လောန်အာ ဟွံသေၚ် ဍောတ်လောန်အာ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1654
|
