Browsing Lao translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
1120 of 181 results
11.
Window size
ຂະຫນາດວິນໂດ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:23
12.
Window size (width and height).
ຂະຫນາດວິນໂດ (ກ້ວາງ ແລະ ສູງ).
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:24
13.
Window maximized
ຂະຫຍາຍວິນໂດໃຫຍ່ສຸດ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:28
14.
Window maximized state
ສະຖານະຂະຫຍາຍວິນໂດໃຫຍ່ສຸດ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:29
15.
Last active channel
ຊ່ອງທີ່ຫາກາເຂົ້ານຳໃຊ້ຫລ້າສຸດ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:33
16.
Last active (selected) channel
ຊ່ອງທີ່ຫາກາເຂົ້ານຳໃຊ້ຫລ້າສຸດ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:34
17.
Identify botname
ລະບຸ botname
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:41
18.
Nickname of the bot to identify with
ຊື່ຫລີ້ນຂອງ bot ທີ່ຈະລະບຸດ້ວຍ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:42
19.
Identify command
ຄຳສັງລະບຸ
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:46
20.
Command used to identify with bot
ຄຳສັງທີ່ເຄີຍໃຊ້ລະບຸກັບ bot
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.Polari.gschema.xml:47
1120 of 181 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher.