|
|
183.
|
|
|
Disabling sources previously enabled
|
|
|
TRANSLATORS: we are now disabling all debuginfo repos we previously enabled
|
|
|
|
|
Zakazují se zdroje, jež byly předtím povoleny
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:909
|
|
|
184.
|
|
|
Could not disable the debugging sources: %s
|
|
|
TRANSLATORS: no debuginfo packages could be found to be installed, detailed error follows
|
|
|
|
|
Nepodařilo se zakázat zdroje s informacemi o chybách: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:921
|
|
|
185.
|
|
|
Disabled %i debugging sources.
|
|
|
TRANSLATORS: we disabled all the debugging repos that we enabled before
|
|
|
|
|
Byly zakázány %i zdroje s informacemi o chybách.
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/debuginfo-install/pk-debuginfo-install.c:936
|
|
|
186.
|
|
|
Failed to open file
|
|
|
TRANSLATORS: couldn't open device to write
|
|
|
|
|
Nepodařilo se otevřít soubor
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:62
|
|
|
187.
|
|
|
Failed to write to the file
|
|
|
TRANSLATORS: could not write to the device
|
|
|
|
|
Nepodařilo se provést zápis do souboru
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:71
|
|
|
188.
|
|
|
Failed to write to device
|
|
|
TRANSLATORS: we failed to release the current driver
|
|
|
|
|
Nepodařilo se provést zápis na zařízení
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:111
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:148
|
|
|
189.
|
|
|
Device could not be found
|
|
|
TRANSLATORS: the device could not be found in sysfs
|
|
|
|
|
Zařízení se nepodařilo najít
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:176
|
|
|
190.
|
|
|
Failed to unregister driver
|
|
|
TRANSLATORS: we failed to release the current driver
|
|
|
|
|
Selhalo zrušení registrace ovladače
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:203
|
|
|
191.
|
|
|
Failed to register driver
|
|
|
TRANSLATORS: we failed to bind the old driver
|
|
|
|
|
Selhala registrace ovladače
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:212
|
|
|
192.
|
|
|
Device path not found
|
|
|
TRANSLATORS: user did not specify a device sysfs path that exists
|
|
|
|
|
Cesta k zařízení nebyla nalezena
|
|
Translated and reviewed by
Rohan Garg
|
|
|
|
Located in
../contrib/device-rebind/pk-device-rebind.c:261
|
