|
|
51.
|
|
|
Certain fields have invalid values
|
|
|
|
|
Določena polja imajo neveljavne vrednosti
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:179
|
|
|
52.
|
|
|
The device is not present or unplugged
|
|
|
|
|
Naprava ni prisotna ali pa je iztaknjena
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:181
|
|
|
53.
|
|
|
The device is invalid or unrecognizable
|
|
|
|
|
Naprava ni veljavna ali prepoznavna
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:183
|
|
|
54.
|
|
|
The device is write protected
|
|
|
|
|
Naprava je zaščitena pred pisanjem
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:185
|
|
|
55.
|
|
|
Cannot import because the key is invalid
|
|
|
|
|
Uvoz ni možen, ker je ključ neveljaven
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:187
|
|
|
56.
|
|
|
Cannot import because the key is of the wrong size
|
|
|
|
|
Ker ključ ni ustrezne velikosti, uvoz ni mogoč
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:189
|
|
|
57.
|
|
|
Cannot import because the key is of the wrong type
|
|
|
|
|
Ker ključ ni ustrezne vrste, uvoz ni mogoč
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:191
|
|
|
58.
|
|
|
You are already logged in
|
|
|
|
|
Ste že prijavljeni
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:193
|
|
|
59.
|
|
|
No user has logged in
|
|
|
|
|
Prijavil se ni noben uporabnik
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:195
|
|
|
60.
|
|
|
The user's password or PIN is not set
|
|
|
|
|
Geslo ali PIN uporabnika ni nastavljen
|
|
Translated by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:197
|
