Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7681 of 81 results
76.
The module has not been initialized
ਮੋਡੀਊਲ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in p11-kit/messages.c:229
77.
The module has already been initialized
ਮੋਡੀਊਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in p11-kit/messages.c:231
78.
Cannot lock data
ਡਾਟਾ ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in p11-kit/messages.c:233
79.
The data cannot be locked
ਡਾਟਾ ਲਾਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in p11-kit/messages.c:235
80.
The request was rejected by the user
ਮੰਗ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਲੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ
Translated by Jeremy Bícha
Located in p11-kit/messages.c:237
81.
Unknown error
ਅਣਪਛਾਤੀ ਗਲਤੀ
Translated by Jeremy Bícha
Located in p11-kit/messages.c:240
7681 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam, Jeremy Bícha.