|
|
11.
|
|
|
The field is invalid or does not exist
|
|
|
|
|
項目が無効です、または存在しません
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:99
|
|
|
12.
|
|
|
Invalid value for field
|
|
|
|
|
項目に対する無効な値
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:101
|
|
|
13.
|
|
|
The data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
データが有効ではありません、または認識されません
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:103
|
|
|
14.
|
|
|
The data is too long
|
|
|
|
|
データが長すぎます
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:105
|
|
|
15.
|
|
|
An error occurred on the device
|
|
|
|
|
デバイスにおいてエラーが発生しました
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:107
|
|
|
16.
|
|
|
Insufficient memory available on the device
|
|
|
|
|
デバイスにおいて利用可能なメモリーが不足しています
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:109
|
|
|
17.
|
|
|
The device was removed or unplugged
|
|
|
|
|
デバイスが削除されました、または取り外されました
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:111
|
|
|
18.
|
|
|
The encrypted data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
暗号化されたデータが有効ではありません、または認識されません
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:113
|
|
|
19.
|
|
|
The encrypted data is too long
|
|
|
|
|
暗号化されたデータが長すぎます
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:115
|
|
|
20.
|
|
|
This operation is not supported
|
|
|
|
|
この操作はサポートされません
|
|
Translated by
katomo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:117
|
