Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

1508 of 1962 results First • Previous • Next • Last
	1508.	English:		You already have an instance of an Orca preferences dialog open. Please close it before opening a new one.
				Translators: This message appears in a warning dialog when the user performs the command to get into Orca's preferences dialog when the preferences dialog is already open.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Você já tem uma instância do diálogo de preferências do Orca aberto. Por favor feche-o antes de abrir um novo.
				Translated by Antonio Fernandes C. Neto on 2011-09-27
				Located in src/orca/messages.py:2174

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.